Historia del anillo de compromiso, la evolución desde Roma a los diamantes modernos